La distance à respecter :
Un poêle à bois et son conduit dégagent une forte énergie calorifique. C’est la raison pour laquelle il est primordial de prendre des mesures de sécurité lors de l'installation afin d'éviter toute inflammation potentielle. Ainsi, il existe une distance de sécurité à respecter absolument entre le poêle à bois et le mur environnant, supposé combustible. Cette distance fait l’objet d’une règlementation stricte, et peut se mesurer de trois façons différentes, en fonction de la présence ou non d'une protection.

Les trois cas possibles :
Si aucune protection n'est prévue, la distance à respecter entre le conduit de raccordement et la cloison environnante doit mesurer (au minimum), trois fois le diamètre du conduit. Exemple : si le diamètre du conduit de raccordement mesure dix centimètres, la distance sera au minimum de 30 centimètres.

Si une protection contre le rayonnement est mise en place entre le conduit de raccordement et le mur environnant, la distance minimale correspondra alors à 1,5 fois le diamètre du tuyau de raccordement. Exemple : si ce diamètre mesure dix centimètres, la distance sera de 15 centimètres.

Enfin, si un habillage ventilé est installé tout autour de tuyau de raccordement, la distance à respecter dans ce cas sera alors égale au diamètre du tuyau. Exemple, si celui-ci mesure dix centimètres, la distance sera de dix centimètres.